一、 A bad conscience is a snake in one´s heart.做贼心虚。
二、 A bird may be known by its song.什麽鸟唱什麽歌。
三、 Don’t give me a song and dance! 不要找借口；I’m sick of it. 我都腻了。
四、 Misfortune might be a blessing in disguise 塞翁失马，安知非福
五、 A book that remains shut is but a block.有书闭卷不阅读，无异是一块木头。
六、 You´ve jumped on the bandwagon. 随大流；I´m really in a bind. 我左右为难。
七、 A clear conscience is a sure card.光明磊落，胜券在握。
八、 Home is where the heart is家是心之所在
九、 A close mouth catches no flies.病从口入，祸从口出。
十、 A constant guest is never welcome.久住非佳宾，常来不欢迎。
十一、 One should love animals. They are so tasty. 每个人都应该热爱动物，因为它们很好吃。
十二、 This is beyond comparison. 无与伦比；Tom always gets cold feet. 汤姆总是裹足不前。
十三、 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
十四、 Every bad has some good 坏事情也有好的一面
十五、 You´ve gone too far! 你太过分了！I can´t take it anymore. 我受不了了！
十六、 bend the rules at times网开一面
十七、 You’d better wise up.放聪明点；It’s up to you.由你决定；Suit me fine!太适合我了！
十八、 Give me a break! 你饶了我吧！（开玩笑的话）Don’t give me a hard time! 别跟我过不去好不好！
十九、 Your future depends on your dreams.So go to sleep.现在的梦想决定你的将来，所以还是再睡会儿吧。
二十、 No wisdom like silence 智者寡言
二十一、 You young devil’s spawn！你这小鬼！
二十二、 A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。
二十三、 like taking candy from a baby形容某事易如反掌
二十四、 A bad workman quarrels with his tools.拙匠常怨工具差。
二十五、 I am up to my ears in work. 我忙的不可开交；It´s on the house. 这是免费的。
二十六、 Nervous wreck紧张，激动
二十七、 It is nothing to be surprised about 这事不值得大惊小怪；What a good deal! 真便宜
二十八、 A dog will not howl if you beat him with a bone.骨头打狗狗不叫。
二十九、 Coffee kept them on the go咖啡使他们充满活力；
三十、 A burnt child dreads the fire.一朝被蛇咬，十年怕井绳。
三十一、 Get out of my face. 从我面前消失！You piss me off. 你气死我了。
三十二、 A flow of words is no proof of wisdom.口若悬河不能作为才智的证明。
三十三、 In a word，I am tired of everything 总之，我对一切都很厌倦；You asked for it 你自讨苦吃
三十四、 I got a big kick out of it. 这件事真令我开心；Don’t try to brainwash me.别想给我洗脑
三十五、 Get over yourself. 别自以为是；I´m fed up. 我厌倦了；I´ll see to it 我会留意的
三十六、 It slipped my mind. 我忘了；You have my word. 我保证；It’s a hit. 这件事很受人欢迎。
三十七、 Adversity leads to prosperity.逆境迎向昌盛。
三十八、 No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry. 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
三十九、 feeling low意气消沉
四十、 Thumb through 匆匆的阅读
四十一、 Absence sharpens love, presence strengthens it.相聚爱益切，离别情更深。
四十二、 It´s full of hot air. 这是雷声大雨点小；He always goofs off. 他总是糊里糊涂。
四十三、 A fault confessed is half redressed.承认错误，等於改正一半。
四十四、 A faithful friend is hard to find.益友难得。
四十五、 Let´s go Dutch. 各付各的；This is in way over my head. 对我而言这实在太难了。
四十六、 What is worth doing is worth doing well.只要你觉得某事值得去做，就一定要把它做好。
四十七、 Stay put停住不动
四十八、 A discontented man knows not where to sit easy.不满足者坐无宁时。
四十九、 He is now in the soup. 他现在糟糕了。I´m on the WAGON(马车,车). 我戒酒了。
五十、 A fool always rushes to the fore.傻瓜总爱强出头。
五十一、 Don’t sell yourself short 别看轻自己；Try to have a mind of your own 做有主见的人
五十二、 I´ll try to smooth things over. 我会妥善处理；Still water runs deep 大智若愚
五十三、 The sudden news frightened me.突来的消息吓我一跳
